¿Qué es la retinopexia neumática?

Es un procedimiento para corregir una retina desprendida y restaurar la visión. A diferencia de otros procedimientos para tratar el desprendimiento de retina, a menudo se lleva a cabo en un consultorio médico.

La retina es una capa de células que está en la parte de atrás de su ojo. Estas células usan luz para enviar información visual a su cerebro. El desprendimiento de retina ocurre cuando una parte de su retina se separa del resto de su retina y ojo. Cuando sucede eso, su retina no funciona normalmente. Si no se trata rápidamente, esto puede causar la pérdida permanente de la visión.

Si se realiza una retinopexia neumática, su oftalmólogo le inyectará una burbuja de gas que se expande dentro del ojo. Lo posicionará de manera que la burbuja flote sobre el área desprendida y la empuja contra la parte posterior del ojo. Luego usará un dispositivo muy fría para sellas las capas de su retina juntas.

¿Por qué podría necesitar una retinopexia neumática?

Determinados factores pueden aumentar las probabilidades de que usted experimente un desprendimiento de retina. Estos incluyen:

• Miopía

• Otros trastornos de la vista, como uveítis

• Antecedentes de cirugía de cataratas

• Mayor edad

• Diabetes

• Ciertos trastornos inflamatorios, como artritis reumatoide

La mayor parte del tiempo, el desprendimiento de retina ocurre de forma espontánea, pero a veces, también la puede causar una lesión ocular.

Si tiene un desprendimiento de retina, es probable que necesite algún tipo de procedimiento o cirugía. Es posible que experimente un aumento de moscas volantes en su ojo. Estas se ven como puntitos o telarañas que flotan en su campo de visión. Estas moscas volantes pueden ser tan densas que llegan a afectar su visión. También podría ver destellos en su ojo o una cortina sobre su campo de visión.

Si presenta estos síntomas, es posible que necesite un procedimiento o cirugía de emergencia para volver a fijar la retina. Esto puede restablecer el flujo de sangre a su ojo y restaurar la visión.

Los oculistas veces tratan el desprendimiento de retina con la cirugía escleral, vitrectomía u otros tipos de procedimientos oculares. La retinopexia neumática es una opción menos invasiva, y puede tener un riesgo ligeramente menor de complicaciones. Es posible que no sea apropiada si tiene un desgarro complicado, o si su desgarro está presente en la parte inferior del ojo. Hable con su médico acerca de los riesgos y beneficios de todas sus opciones de tratamiento.

¿Cuáles son los riesgos de una retinopexia neumática?

La mayoría de personas responden bien a una retinopexia neumática, pero las complicaciones a veces ocurren. Sus riesgos pueden depender de su edad, sus afecciones médicas y los detalles específicos de su desprendimiento de la retina. Los riesgos más comunes del procedimiento son:

• Vitreorretinopatía proliferativa

• Líquido constante por debajo de la retina

• Gas atrapado en el ojo

Algunos riesgos menos comunes son:

• Pliegues en la retina

• Inflamación dentro de su globo ocular

• Mayor presión dentro del ojo

• Sangrado en el ojo

• Desprendimiento de la capa del ojo que está por debajo de la retina

• Nuevo desgarro retiniano

También existe el riesgo de que un desgarro se vuelva a generar y que tenga que repetir el procedimiento o cirugía.

¿Cómo me preparo para una retinopexia neumática?

Pregúntele a su oftalmólogo lo que necesita hacer para prepararse para la retinopexia neumática. Pregunte si necesita dejar de tomar algún medicamento antes del procedimiento. Es posible que necesite evitar comer cualquier cosa a partir de la medianoche anterior a su procedimiento.

Su médico probablemente desee usar instrumentos especiales para hacer brillar una luz en su ojo y examinar su retina. Es posible que usted tenga que permitir que le dilaten sus ojos para realizar este examen ocular. También podría tener un ultrasonido del ojo, lo que ayuda al médico a evaluar el desprendimiento de la retina.

¿Qué ocurre durante la retinopexia neumática?

Hable con su oftalmólogo sobre lo que sucederá después de su procedimiento. Es probable que se le haga una retinopexia neumática en el consultorio de su médico. En general, durante el procedimiento:

• Es posible que le den algún medicamento para ayudarle a relajarse, pero estará despierto.

• Su médico quizás le dé gotas para dilatar su ojo. También recibirá gotas oculares para adormecer la zona.

• Es posible que le inyecte otro medicamento anestésico en su ojo.

• Es posible que su médico use una jeringa para quitar algo de líquido del interior de su ojo.

• Su médico le inyectará una burbuja en la zona que está cerca de su retina. Probablemente su médico use un oftalmoscopio para asegurarse de que la burbuja de aire esté en el lugar correcto.

• Luego usará un instrumento muy frío para ayudar a sellar de nuevo las capas de su retina juntas.

• Un proveedor de atención médica le colocará una pomada con antibiótico sobre su ojo para ayudar a prevenir infecciones.

• Un proveedor de atención médica le colocará un parche y le cubrirá el ojo.

¿Qué ocurre después de la retinopexia neumática?

Pregunte a su médico qué sucederá después de su procedimiento. Haga planes para que alguien le acompañe a casa después del procedimiento.

Recuerde seguir las instrucciones de su médico sobre el cuidado del ojo. Es posible que usted tenga que usar gotas para los ojos con antibióticos para ayudar a prevenir infecciones. Su ojo puede estar algo dolorido después del procedimiento, pero usted bebería poder tomar calmantes (analgésicos) de venta sin receta. Quizás necesite usar un parche en el ojo por aproximadamente un día.

Su médico le dará instrucciones específicas sobre cómo colocar su cabeza después del procedimiento. Es importante que siga todas las instrucciones de su médico para ayudar a reducir su probabilidad de tener complicaciones. Es posible que necesite mantener una determinada posición durante ocho horas o más por una o dos semanas después de su retinopexia neumática. Para evitar complicaciones, también tendrá que evitar los viajes en avión por un período después del procedimiento. Pregunte a su médico cuándo será seguro para usted volver a volar.

Necesitará atención de seguimiento cuidadosa para que su médico pueda evaluar si el procedimiento fue efectivo. Es posible que tenga una cita programada para el día siguiente al procedimiento. Asegúrese de avisarle enseguida a su médico si pierde la visión o tiene dolor o inflamación en aumento alrededor de su ojo. Si el procedimiento no funciona, es posible que necesite una cirugía en su lugar.

Próximos pasos

Antes de aceptar hacerse la prueba o el procedimiento, confirme si sabe lo siguiente:

• El nombre de la prueba o del procedimiento.

• La razón por la que le harán la prueba o el procedimiento.

• Qué resultados esperar y qué significan.

• Los riesgos y los beneficios de la prueba o el procedimiento.

• Cuáles son los posibles efectos secundarios o las posibles complicaciones.

• Cuándo y dónde se hará la prueba o el procedimiento.

• Quién le hará la prueba o el procedimiento y qué títulos o diplomas tiene esa persona.

• Qué sucedería si no se hace la prueba o el procedimiento.

• Si existen pruebas o procedimientos alternativos para considerar.

• Cuándo y cómo recibirá los resultados.

• A quién llamar después de la prueba o procedimiento si tiene alguna pregunta o problema.

• Cuánto tendrá que pagar por la prueba o el procedimiento.